Alltagslotse · Android help
Alltagslotse on Android: getting started
Help with using and setting up your own photo guides.
Guide updated: 25 October 2026. This guide describes Android version 0.1.9 / test version 0.1.9-dev, based on the documentation dated 25 October 2026. The Android app is still undergoing final checks. Menu wording may vary by version. The English button names below are translations; German names are also shown for the key save and restore actions.
Alltagslotse shows your own photos and short instructions for familiar everyday devices. Someone you trust can prepare the guides. The app does not control the devices or detect whether you have carried out an action.
Choose another platform or return to the support overview
1. Use an existing guide
Follow an existing guide
- Choose a device on the home screen, then choose the task you want to carry out.
- Look at the photo and its markers. Read or listen to the instruction, then carry out the action on the actual device.
- Tap “Next” when you are ready. In the final step, the button is called “Done”. The completion screen then appears.
- “Back to device” returns you to the task list. If automatic return is enabled, the app returns to the device list after the selected delay.
Go back
Use the arrow at the top or Android’s Back action. Within a guide, Back takes you to the previous step; from the first step, it takes you back to the device. From the completion screen, Back returns to the last step; from a device, it returns to the device list. Whenever you reopen a guide, it starts at step 1.
2. Open setup
Return to the home screen. Tap the gear in the top-left corner three times within three seconds. Setup contains “Manage devices”, “Advanced setup”, “Backup and restore” and “About”. To leave setup, use “Back to home” at the top left.
If nothing opens, wait briefly and try the three activations again. With TalkBack, select the gear first, then activate it three times by performing three separate double-taps within three seconds.
3. Set up devices and photos
Add a device
- Open “Setup” → “Manage devices” → “Add device”.
- Enter a familiar, clear name, such as “Living room TV”.
- Add a device photo if you wish. “Choose photo” lets you select an existing image; “Take photo” opens a camera app.
- Tap “Save”. The device appears in device management and on the home screen.
The device photo is optional and can be added later. Select the photos for individual guide steps separately.
Choose or take photos
The image picker and camera may look different depending on the Android version and phone manufacturer. Choose the image file in the system picker. Confirm a new photo in the camera app so that Alltagslotse can use it. Cancelling the system dialog does not add a new photo.
A photo stored only with a cloud provider may need an internet connection to download. JPEG, PNG and WebP are supported; for GIF files, the first frame is used. HEIF/HEIC support depends on your device. If an image cannot be read, use a JPEG or PNG file.
Alltagslotse stores its own copy of the image. The original outside the app remains intact. Alltagslotse itself does not add another camera photo to the gallery; the camera app you use may behave differently depending on its settings.
Change device order
In “Manage devices”, move a device with “Move up” or “Move down”. The new order is saved immediately. At the first or last position, the corresponding button is disabled.
Take helpful photos
Photograph the actual device from the viewpoint familiar to the person using it. Make sure its controls are easy to see. Plan one clear action for each step, and check the completed guide together at the actual device.
4. Create guides and steps
- Choose “Guides (…)” for your device, then “Create guide”.
- Give the task a short title, such as “Make coffee”.
- Tap “Add step”. Choose or take a photo. Every step needs a readable photo.
- If useful, add symbols with “Mark photo”. The next section explains the symbol editor.
- Add a short instruction if possible, such as “Place the cup under the spout.” Text is optional, but especially helpful when instructions are read aloud.
- Tap “Apply step” („Schritt übernehmen“). Add further steps in the same way.
- Check the order and use “Move up” or “Move down” to change it if needed.
- Tap “Finish guide” („Anleitung fertigstellen“) to save the entire guide.
| Action | What it does |
|---|---|
| Apply markers Markierung übernehmen | Closes the symbol editor and applies its changes to the open step. |
| Apply step Schritt übernehmen | Adds the step to the guide draft. |
| Finish guide Anleitung fertigstellen | Saves the whole guide permanently. Use the same action when editing an existing guide. |
A guide needs a title and at least one step with a photo. If something is missing or a photo cannot be read, follow the message in the app. While processing is in progress, wait until the action becomes available again.
After saving, run through the complete guide. Check that its images, text and markers match the actions on the actual device.
5. Add several symbols to a photo
| Symbol | Possible use |
|---|---|
| Mark (Markieren) | Highlight a spot with a circle and pointer. |
| Arrow (Pfeil) | Point to a location or direction. |
| Turn (Drehen) | Show a turning movement. |
| Wait (Warten) | Indicate a waiting period. |
| Scalding (Verbrühen) | Draw attention to hot liquids or a related hazard. |
| Check | Indicate a check or completion. |
Edit the symbols on a photo
- In an open step, tap “Mark photo”. Under “Add symbol”, choose a symbol. Each activation adds another symbol.
- Under “Select symbol to edit”, choose the numbered entry you want. This identifies the symbol you are changing.
- Move the selected symbol using the four direction buttons. The centre button centres it.
- Adjust its size with the slider. For “Arrow” and “Turn”, you can also choose a direction.
- “Remove symbol” removes only the selected symbol. The others remain.
- Confirm with “Apply markers” („Markierung übernehmen“), then “Apply step” („Schritt übernehmen“), and finally “Finish guide” („Anleitung fertigstellen“). “Cancel” in the symbol window discards the changes made there since you opened it.
For example, mark a device’s handle and add a suitable warning symbol beside it. Keep the photo clear and explain the required action in the text as well. Symbols do not replace the device’s instructions or safety information.
6. Edit, cancel and delete
Change saved content
- Device: tap “Edit” in “Manage devices”. Change the name or photo and choose “Save”. “Remove device photo” removes only the optional device photo.
- Guide: open “Guides (…)” for the device and choose “Edit” for the guide. Save with “Finish guide” („Anleitung fertigstellen“).
- Step: choose “Edit step”, make your changes, then use “Apply step” („Schritt übernehmen“) to return to the draft. Finish the entire guide afterwards.
- Replace a step photo: replacing the photo successfully removes the old image markers. Add them again to suit the new photo.
Reorder steps
“Move up” and “Move down” change the order in the guide draft. Save afterwards with “Finish guide” („Anleitung fertigstellen“). If you move the same step again, identify it by its text, as its step number will have changed.
Discard changes or continue later
“Cancel” leaves an editor. If there are unsaved changes, the app may ask for confirmation. “Keep editing” leaves the draft open; “Discard changes” discards the affected changes. In the symbol window, “Cancel” restores the symbols to the state they had when you opened that window.
After an interruption, Alltagslotse may offer a saved draft. You can continue editing or discard it. A draft does not replace finishing a guide deliberately, and unfinished drafts are not included in exported backups.
Delete content
“Remove step”, “Delete guide” and “Delete device” ask for confirmation before deletion. The confirmation button is “Delete”. Deleting a device also deletes its guides. The last step of a guide cannot be removed individually. Removing a step from a draft becomes permanent only when you choose “Finish guide” („Anleitung fertigstellen“). Make a backup first if you want to keep the previous content.
7. Language and automatic return
Open “Setup” → “Advanced setup”. Changes are saved immediately.
Language / Sprache
Choose “System language”, “Deutsch” or “English”. The interface changes immediately. “System language” uses a supported language from the Android configuration; this version falls back to German if no suitable language is available. Your own device names and guide text are not translated. External camera and file dialogs may continue to use the Android system language.
Enable automatic return
When enabled, this returns the app from a device view or guide to the device list after a period without interaction. The default is 15 minutes; you can choose between 1 and 120 minutes.
Touching, scrolling, using controls and moving TalkBack focus restart this delay. Time continues to count while the screen is locked or the app is in the background. If the delay has elapsed, the return happens when you come back to the app. Reopening a guide starts it at step 1.
After completing a guide
The completion screen has a separate delay: 10 seconds by default, adjustable from 1 to 300 seconds. Merely touching, scrolling or moving TalkBack focus does not extend this delay. You can use “Back to device” to return sooner.
The on/off switch applies to both delays. The selected values remain saved even when automatic return is switched off. Setup, device management and editors are not closed automatically by this feature.
Allow time to listen
The return timer pauses while Alltagslotse’s own read-aloud feature is speaking. After it finishes, the full delay begins. This pause applies to the app’s speech output, not to the time TalkBack takes to speak. In particular when using TalkBack, choose a long enough delay or turn automatic return off.
8. Read aloud and say “Next”
You can switch these two functions on or off separately in advanced setup.
Read guides aloud
With reading aloud enabled, Alltagslotse reads the device’s tasks, the current step and the completion message. “Read again” repeats the announcement. An installed offline voice for the selected language is required. If you hear nothing, check media volume and any connected Bluetooth audio device first.
Use your voice to say “Next”
Enable voice control and allow microphone access. This function needs Android 12 or later, available on-device speech recognition and the appropriate language model. Even a newer phone may not provide them. You can always use the buttons.
- Open a guide step. If reading aloud is enabled, wait until the announcement finishes.
- When the red listening message appears below the photo, clearly say “Next”. In the German interface, the command is „Weiter“ and the message reads „Ich höre zu. Sage ‚Weiter‘.“.
- A recognised command advances exactly one step. At the last step, it opens the completion screen.
- If no matching command is recognised, the short listening window ends and the red message disappears. Use “Listen again” or the “Next” or “Done” button.
Only step 1 includes the longer explanation of when to speak; later steps use a shorter message. You do not need to say “Hey Google”. The feature does not listen continuously.
If voice features do not work
Check microphone permission, on-device speech recognition and downloaded language data. If necessary, enable voice control again. When TalkBack is active with touch exploration, the app’s additional reading aloud and voice control pause. This is intentional: TalkBack handles the announcements.
9. Use TalkBack
TalkBack is Android’s screen reader. The wording in system settings may vary by phone manufacturer. Search settings for “TalkBack”; on Samsung phones, look under “Accessibility”. TalkBack changes the gestures you use.
| Action | Gesture |
|---|---|
| Select and hear an item | Touch it once with one finger. |
| Activate the selected item | Double-tap with one finger. |
| Move to the next or previous item | Swipe right or left with one finger. |
| Scroll a long page | Swipe up or down with two fingers. |
| Change a size slider | Select the slider, then swipe up or down with one finger. The new value is announced. |
Open setup with TalkBack
Select the gear on the home screen. Its accessible label means “Open setup: activate three times within three seconds” („Einrichtung öffnen: dreimal innerhalb von drei Sekunden aktivieren“). Then perform three separate double-taps within three seconds. These are three activations. To leave setup, select “Back to home” and double-tap.
Edit markers with TalkBack
Select an existing symbol using its numbered entry. You can then use the labelled direction buttons, size slider and “Remove symbol”. Add a new symbol in the “Add symbol” row. Changes apply only to the selected symbol.
Announcements and automatic return
With touch exploration enabled, TalkBack handles announcements. Alltagslotse’s additional reading aloud and voice control pause. Use “Next” and “Done” as buttons. If automatic return happens too quickly, extend the delay or switch it off.
To turn TalkBack off, open the relevant system setting, select its switch and double-tap. A volume-button shortcut works only if it has been configured on your device.
Further help from Google: Turn TalkBack on or off and Use TalkBack, including sliders.
10. Create your own backup
Devices, guides, photos and settings are stored locally in Alltagslotse. The app has no cloud synchronisation of its own. Do not rely on an automatic device or Google backup for this Android version. Use the export feature, especially before changing phones or uninstalling the app.
Save a backup file
- Save all changes to devices and guides first.
- Open “Setup” → “Backup and restore”.
- Tap “Create backup” („Sicherung erstellen“).
- Choose a suitable location in the Android file dialog. The local folders, USB storage and cloud providers offered depend on your phone and configured services.
- Confirm saving. The suggested filename is
Alltagslotse-YYYY-MM-DD.json, for exampleAlltagslotse-2026-10-25.json. - Wait for the confirmation that the backup was saved successfully („Sicherung erfolgreich gespeichert.“), then check that the file exists at the chosen location.
What the file contains
The backup contains saved devices, guides and steps, including photos, text, symbols and ordering, as well as app settings. Unfinished drafts are not included. Microphone permission is an Android setting and may need to be granted again on another phone.
Keep backups safe
The file contains personal photos and text without encryption. Store it securely. If possible, keep an additional copy outside your phone. If you choose a cloud service or share the file, that service or recipient receives the data it contains.
A backup is a snapshot. Later changes are not added automatically. Deleting the app or its content does not delete files you have already exported.
11. Restore a backup
Restoring replaces the current content completely. Existing devices, guides, photos, settings and drafts are replaced. Make a backup of the current state first if you want to keep it.
- Open “Setup” → “Backup and restore”.
- Tap “Choose backup” („Sicherung auswählen“) and select the Alltagslotse JSON file you want. A file stored in the cloud may require an internet connection.
- Wait for the app to check the file. Review the date and the numbers of devices and guides in the preview.
- “Cancel” discards the selection. Only if the preview is correct and you want to replace the old content, tap “Replace library” („Bestand ersetzen“).
- Read the second confirmation and confirm again with “Replace library” („Bestand ersetzen“).
- Wait for the confirmation that the backup has been fully restored („Sicherung vollständig wiederhergestellt.“). Then check devices, photos, symbols, guides and settings.
Even an empty backup replaces the existing library with an empty one. This operation does not merge libraries. You can only reverse it by restoring an earlier backup.
If an error appears
Check the file format, available storage and access to the file. Alltagslotse backup format 1 is supported, with a file size of up to 256 MiB and no more than 16 MiB of text data. A file rejected during the initial check does not replace the library.
If an error occurs at the very end of a restore, the new content may already have been applied. Check the library before repeating the operation. A cancelled export may leave an incomplete file at the destination; use only a backup that was fully and successfully created.
Move to another device
Use a compatible Alltagslotse version when restoring. Transfer between Android and iPhone/iPad should only be attempted with a version combination explicitly confirmed to support it. Until then, do not assume that every symbol type and setting will be preserved on the other platform.
12. Common questions and contact
Setup does not open
Return to the home screen and activate the gear three times within three seconds. With TalkBack, select it first, then double-tap three times. After a pause, start the sequence again.
Reading aloud produces no sound
Check “Read guides aloud”, media volume, and any headphones or Bluetooth devices. Make sure an offline voice for the app language is installed. With TalkBack active, TalkBack handles announcements.
“Next” is not recognised
Speak only while the red listening message is shown. Check microphone permission and on-device speech recognition. Use “Listen again” or the button if needed. Voice control requires Android 12 or later and suitable language data.
A photo will not load or saving fails
Read the message in the app. Check the required information, free storage and access to the image file. If needed, download a cloud image to the phone first. Replace an unreadable step photo and add its markers again. Do not delete the app’s data or uninstall it as a troubleshooting step without first creating your own backup.
About and app version
In setup, “Homepage”, “Help and feedback”, “Privacy information” and “Legal notice” open our web pages. They require an internet connection. Use Android Back to return to the app. The installed app version appears at the bottom of setup.
Contact us
For help, bug reports and suggestions, email support@mydailyguide.de. Include your Alltagslotse version, phone model, Android version and the steps leading to the problem. For speech problems, the message shown and whether TalkBack is enabled are also useful. Please do not include private photos or personal content from your guides.
For privacy questions, email privacy@mydailyguide.de.
